darfour du nord中文什么意思
例句与用法
- Un projet de remise en état d ' un barrage vise à s ' attaquer à l ' une des causes profondes du conflit au Darfour du Nord en fournissant de l ' eau potable à 70 000 personnes.
一个水坝修复项目旨在通过为近7万人提供安全供水,解决北达尔富尔冲突的根源问题。 - Le projet a été financé à hauteur de 1,9 million de dollars par l ' Agency for International Development des États-Unis et exécuté par l ' UNOPS en collaboration avec le Gouvernement de l ' État du Darfour du Nord.
这个价值190万美元的项目由美国国际开发署出资并由项目厅与北达尔富尔省政府共同实施。 - Sa délégation note avec préoccupation que des membres des Forces de défense sud-africaines déployés à titre de Casques bleus ont été blessés dans une embuscade près de leur base dans le Darfour du Nord, au Soudan.
南非代表团关切地注意到以维和人员身份部署的南非国防军在苏丹北部达尔富尔地区其基地附近的一次伏击中受伤。 - Dans les États du Darfour central et du Darfour du Nord, l ' annulation intermittente des Services aériens d ' aide humanitaire des Nations Unies par les autorités et le manque de clarté des procédures de contrôle des transports de carburant ont restreint les déplacements des agents des organisations humanitaires vers les sites éloignés.
在中达尔富尔州和北达尔富尔州,由于当局不时取消联合国人道主义空运服务,且控制燃料调度的程序不透明,人道主义人员前往远处地点受限。